FOREIGN LANGUAGES’ WEEK

ТИЖДЕНЬ  ІНОЗЕМНИХ  КУЛЬТУР

13.02 – 17.02. 2017

Plan (План)

 

       MONDAY (Понеділок)   13.02

 

1.     The exhibition-presentation «Famous people in the World».

Виставка – презентація «Відомі люди світу».

2.     Radioprograme in three languages: English, German, French about famous people.

Радіопрограма трьома мовами: англійською, німецькою, французькою про відомих людей світу.

3.     Presentation «The golden voice of France».

Презентація «Золотий голос Франції». (Сапон-Аблязова Л.В. 7 урок – 8 м)

 

TUESDAY (Вівторок)   14.02

 

1.     Travelling through  the French regions.

Мандрівка по французьких регіонах. (Ярошенко Н.І., 7 урок, 10 т)

2.     Oral magazine «From the history of the sport games of the English                    speaking countries»

Усний журнал «З історії спортивних ігор англомовних країн». (Шаповал Л.І., 2 урок, 5 х)

3.     Celebration «St. Valentine’s Day» in the world.

Святкування «Дня Святого Валентина» у світі. (Гончар О.В., 4 урок, 7мх)

 

WEDNESDAY (Середа)   15.02

 

1.     The theme lesson «Our World».

Тематичний урок «Наш світ». (Жека А.А. 5 урок, 8т)

2.     Videopresentation «London».

Відеопрезентація «Лондон». (Більчук Ю.А., 8 урок, 6 м)

3.     Videopresentation «Paris».

Відеопрезентація «Париж». (Шулятьєва .М., 6,7 урок, 10мо)

4.     Presentation «Art in my heart».

Презентація  «Мистецтво у моєму серці». (Сапон-Аблязова    Л.В., 6 урок, студенти 1 курсу освітнього ступеня бакалавра факультету   образотворчого мистецтва КДАМ)

5.     Talk-show «Between two Poles» about the ways of development of the  Ukrainian culture.

Ток-шоу «Між двома полюсами» про шляхи розвитку української культури. (Сапон-Аблязова Л.В., 7 урок, студенти 1 курсу освітнього ступеня бакалавра факультету музичного мистецтва КДАМ)

 

   

THURSDAY (Четвер)   16.02

 

1.     The project in English «Welcome to Wales»

Проект англійською мовою «Запрошуємо до Уельсу»

(Петренко Н.О., Шаповал Л.І., 7 урок, 10т, 11т, 6т, 5мх)

2.     Presentation «Wonders of the World»

Презентація «Чудеса світу» (Габзалімова В.І., 5 урок, 9 т)

3.     Film-musical “Notre Dame de Paris”

Фільм-мюзикл «Собор Паризької Богоматері» (Шулятьєва В.М., 1-2 урок, 9тх, 5-6 урок 9х).

4.     Travelling through Europe

Подорожування по Європі (Бєляєва Т.Г., 4-5 урок, 11тх, 11о)

 

FRIDAY (П’ятниця)   17.02

 

1.     Presentation  «British detectives»

Презентація  «Британські детективи» (Сапон-Аблязова Л.В. 6 урок, 8м)

2.     “Young students” concert in English, German and French languages.

3.     Концерт юних студентів англійською, німецькою та французькою мовами. (вчителі іноземної мови та юні студенти різних курсів,  23.02.2017р., 7-й урок, 13.50,  малий зал)

        

 

BE IN A GOOD MOOD

FOR THE WHOLE WEEK

 

КОНЦЕРТ 2017

 

Concert 2017

(English variant)

 

1.   A musical “The animals’ boogie woogie” is performed by the young students of the 2-nd course Theatre Arts Faculty.

The teacher of English:  Bilchuk Yulia Anatoliivna.

 

2.   Robert Burns

A poem “My Heart’s in the Highlands” is recited by the young student of  the 9-th course Theatre Arts Faculty Petriv Vitaliy.

The teacher of English: Gabzalimova Victoria Ivanivna.

 

3.   The Welsh folk dance is performed by the young students of the

5-th course Choreography Arts Faculty.

The teacher of English: Shapoval Lyudmyla Ivanivna.

The teacher of Choreography: Baglay Larysa Semenivna.  

 

4. Pot pourri (‘pou’pu:ri) on the theme of the popular “Beatles” songs is performed by the young students of the 10-th course Theatre Arts Faculty.

The teacher of English: Petrenko Natalia Oleksandrivna.

The teacher of music and vocals:  Grachova Maryna Volodymyrivna.

 

5.    Bobby Mc Ferrin

A song “Don’t Worry, Be Happy” is performed by the young students of the      9-th course Theatre Arts Faculty.

The teacher of English: Gabzalimova Victoria Ivanivna.

 

Concert de la chaire de la langue française

 

1.     Fable de La Fontaine « Corbeau et Renard »

Présentée par le jeune étudiant de 7 année de la faculté

théâtrale- Andry Téréchtchouk.

Professeur de français : Chouliatieva V. M.

 

2.      Poésie « J’ai deux soeurs »

Présentée par des jeunes étudiants de 5 année de la faculté

théâtrale : Diana Zapouchla , Marguerita Govoroune, Da-

nélo Striltchik.

Professeur de français - Saritcheva M.M.

 

3.      Chanson « Papa , ou es- tu !? »

Présentée par des jeunes étudiants de la faculté théatrale

Professeur de français  - Chouliatieva V. M.

 

4.      Jacque Offenbach. Paroles d’Olyampia de l’opéra « Conte

 de Goffman » .   Présentation de la jeune étudiante  de 8 année musicale  - Van-Hof Marie.

Professeur de vocal  - Khakhalina L.

Professeur de français  - Beliaeva T.G.

 

5.      La scène bourlesque « Au café »

Présentée par les jeunes étudiants de 5 année de la faculté

théâtrale

Professeur du jeu théâtral  - Koudriavtsev Y.Y.

Accompagnateur - Tuppa N.O.

 

6.      Mélodie du film « Amélie »

Présentée par  la jeune étudiante de 10 année de la facultée

musicale  - Bachrova Nadine

Professeur du piano  - Merzlikina M.M.

Professeur de français  - Chouliatieva V. M.

 

Deutsch

1.     Friedrich Stolberg.

Das Gedicht «Die Natur».

Die Studentinnen das 8. Studienjahres der Fakultät fur bildende Künste Plachotnjuk  Daria  und Buzan Olha rezetieren es.

Lehrerin : Alla Sheka.

2.     Das Gedicht Wolfgang Goethe “Erlkönig” rezitieren die Studenten des 11. Studienjahres der Fakultät für Theaterkunst Basil Sophija, Egortschenko Artur, Umanez Jaroslaw und Paschkewitsch Sofia.

 

3.     Das Volkslied «Liebe Schuester, tanz  mit  mir»

singen die jungen  Studenten des 5. Studienjahres  der Fakultät  fur Theaterkunst Myronowa  Daria und  Fedjajew  Illja.

Lehrerin : Oleksandra Montak.

Konzertmeister : Nadija Tjupa.

 

4.     Henrich Heine «Lorelei».

 Das Gedicht rezetiert die junge Studentin des 6.Studienjahres der Fakultät fur Theaterkunst Kurtschanowa Cofia.

Lehrerin : Oleksandra Montak.